Power Cylinders

1 The Power Cylinder Kit out of the box	2 inner Cylinders cleaned	3 primed	4 painted and sand applied	5 finished inner Cylinders	6 The small square nut at the baseplate
7 Cylinders soldered	8	9	10	11	12
13	14 Die Cylinder werden galvanisch verzinkt. / Zinc plating the Cylinders.	15	16 Fertig verzinkt. / zinc plated Power Cylinders	17 Fertig verzinkt. / zinc plated Power Cylinders	18 Fertig verzinkt. / zinc plated Power Cylinders
19 Fertig verzinkt. / zinc plated Power Cylinders	20 Fertig verzinkt. / zinc plated Power Cylinders	21 Fertig verzinkt. / zinc plated Power Cylinders	22 Hier sind die inneren Zylinder gut zu sehen. / Here the inner Cylinders are visible.	23	24 Testen wie die Kondensatoren am besten passen. / Test-mounting of the Capacitators.
25	26	27	28	29 Die Kondensatoren sind vorne schon fest. / The Capacitators are fixed at the front side.	30 Müssen noch verlötet werden. / They need to be soldered.
31	32 Die kleinen Wiederstände sind halb verlötet. / The small resistors are soldered half way.	33 Lötzin habe ich mit Flussmittel auf die Verbindung geklebt... / I use the flux to stick some solder onto the joint...	34 ... nicht sehr professionell vieleicht, aber das Ergebniss ist super! / ... perhaps not very professional but the result is great.	35 Die Kondensatoren sind auch vorne verlötet. / The Capacitators are soldered.	36
37	38	39	40	41	42
43	44	45	46	47	48
49 Fertig lackiert und weathered. / The Power Cylinders are painted and weathered.	50	51	52	53	54
55	56	57 So kommen sie auf die Sterling. / Test mounting on the Sterling.	58	59	60
61